miércoles, 1 de febrero de 2012

Libro




M. DELAUNOIS
LA ORIGINALIDAD DEL PLAN RETÓRICO EN LA ELOCUENCIA GRIEGA (SIGLOS V Y IV a.C)
Traducción del francés y edición de Felipe G. Hernández Muñoz
Madrid, Ediciones Clásicas, 2010, 160 pp.
I.S.B.N. 84-7882-717-X


Este estudio constituye una aportación modesta a
una prospección nueva y más vasta del espíritu
griego, prospección mejor adaptada a nuestro
tiempo, de donde resulta que la pura racionalidad
griega, de la que se ha hecho antaño un mito, ha
sido siempre en la realidad fuertemente mitigada,
en el sentido de que, en los griegos, a pesar de un
esfuerzo particular de racionalidad, lo universal
humano que les caracteriza postula la presencia
de la subjetividad, de la pasión, que contrarresta
esta racionalidad y a veces la arrebata, tanto en
la elocuencia -intentaremos mostrarlo aquí- como
en la poesía lírica y la tragedia. Incluso el psicoanálisis
ha sido utilizado recientemente para ofrecer
aclaraciones del genio griego. Dentro de esa
línea hemos intentado, más que antes, subrayar la
originalidad de los diversos tipos de realización
oratoria, oscilando entre lo que nosotros grosso
modo hemos llamado la “lógica” y la “psicología”.


ÍNDICE
Introducción 9
Cuadros cronológicos de los oradores y discursos 15
Capítulo I: El problema del plan retórico griego: plan lógicoy plan psicológico. 21
Capítulo II: El método: gráficas y análisis cuantitativo 33
Capítulo III: La evolución histórica del plan retórico en la elocuencia griega 43
Capítulo IV: Los caracteres fundamentales del plan retórico griego 59
I. La fidelidad al esquema clásico 61
II. Las modificaciones de las partes retóricas 63
ΙΙΙ. Las amplificaciones bajo diversas formas 72
IV. La yuxtaposición de argumentos 80
V. El polvo lanzado a los ojos 87
VI. Las repeticiones de argumentos y de “ideas-fuerza” 97
Capítulo V: Secuencias de ideas y gráficos-tipo de cincodiscursos 103
I. Contra Áfobo A de Demóstenes 105
II. Sobre el olivo sagrado (Areopagítico) de Lisias 114
III. El Elogio de Helena, de Isócrates 121
IV. Sobre las sinmorías, de Demóstenes 127
V. El Tercer Olintíaco de Demóstenes 135
Bibliografía 145
Índice de textos antiguos citados 155