Libro

Lazarillo de Tormes. Adaptación teatral de Jesús Torres, Madrid, Ediciones del Orto, 2010, 64 páginas.

El Lazarillo de Tormes se publicó en el año 1554 en las ciudades de Amberes, Medina del Campo, Burgos y Alcalá de Henares. La obra nacía huérfana de autor para evitar problemas con la Inquisición. De hecho, cinco años más tarde, en 1559, la obra fue incluida en el Índice de libros prohibidos del inquisidor Valdés. Sin embargo, en 1573, se publicó la edición expurgada del Lazarillo, con la supresión de los capítulos del buldero y del fraile de la Merced y algunas partes del episodio del clérigo de Maqueda eliminadas. Hasta 1834, no se editó la primera edición íntegra de la obra en Barcelona.¿Qué tiene esta obra, aparentemente inocente, para ser publicada de manera anónima, prohibida, expurgada y editada trescientos años después? El Lazarillo narra las aventuras de un joven que crece en la España de la época en la que se publica; es una obra actual en el momento de su publicación y, debido a la fiel radiografía que hace de su sociedad, se convirtió en un espejo en el que a los poderosos no les gustó verse reflejados.


ÍNDICE
INTRODUCCIÓN 7
1. Época de las biografías 72.
Temas de la obra 83.
Nuestro Lázaro 94.
La adaptación teatral 10
II. LAZARILLO DE TORMES 11
Personajes 12
Cuadro I 13
Cuadro II 19
Cuadro III 21
Cuadro IV 29
Cuadro V 34
uadro VI 40
Cuadro VII 41
Cuadro VIII 46
Cuadro IX 49
Cuadro X 51
Cuadro XI 53
Cuadro XII 56
Cuadro XIII 61